Generation-X # 4
Février 1995
Between the Cracks
Entre deux mondes
Scénario : Scott Lobdell
Dessin : Chris Bachalo
Alors que le Hurleur amènent M, Jubilee, Synch et Skin aider un mutant qui as prit des otages, Chamber donne à manger à Penance et essaie de communiquer avec elle sous les yeux de Husk qui surveille. Le Hurleur et son équipe tentent de pénétrer dans l'école et sauver les otages sans dégâts mais Le Faiseur d'orphelin arrive avec une armure toute neuve pour tuer les parent du mutant. Génération X l'arrête pendant que Jubilee a pénétrer sans avertir dans l'école. Elle voit Eliot au chevet du professeur qui était le seul a vouloir lui faire cour. Le professeur est en train de faire une crise cardiaque et décède tandis que le faiseur d'orphelin aux ordres de Nanny prend la fuite. Génération X se rend compte que le petit Eliot est juste diffèrent et laid et non un mutant et qu'il a été rejeté...
Personnages : M - Skin - Synch - Jubilee - le Hurleur - Penance - Chamber - Emma Frost - Husk - Nanny - le Faiseur d'orphelin